标准名称新版OHSAS18001把自己作为一个标准，新标准名称是《职业健康安全管理体系要求》，而不是像旧版《职业健康安全管理体系规范》那样作为一个规范或一个文件。
术语和定义术语和定义有较大的调整，包括新增9个术语，修改13个术语，3个术语有重大变化。包括:
(1) 新增9个术语。它们分别为“可接受风险”、“纠正措施”、“文件”、“健康损害”、“职业健康安全方针”、“工作场所”、“预防措施”、“程序”、“记录”；
(2)修改13个术语的定义。它们是“审核”、“持续改进”、“危险源”、“事件”、“相关方”、“不符合”、“职业健康安全”、“职业健康安全管理体系”、“职业健康安全目标”、“职业健康安全绩效”、“组织”、“风险”、“风险评价”；
(3)3个术语有重大变化。原有术语“可容许风险”已被“可接受风险”所取代；原有术语“事故”被合并到术语“事件”中；术语“危险源”的定义不再涉及财产损失或工作环境的破坏。
