A：怎样看待这一年企业实施ISO 45001的经历？
B：早期实施企业的经历令人感到乐观。已通过OHSAS 18001认证的公司，认为过渡到ISO 45001符合常理，也顺利完成了新标准的认证。
E：我发现新标准实施最大的问题在于专业用语。而一旦人们理解使用这些术语的目的后，标准实施就会很简单。专业用语本身不是障碍，只是在未成为通用商业语言的情况下，人们会认为这些术语很难懂。
C：不同的公司，实施过程也不一样。熟悉ISO 9001《质量管理体系要求》和ISO 14001《环境管理体系要求及使用指南》的，对新标准的术语和框架结构（高层次框架）也不陌生。他们反而认为，这些新概念更简单明了。但若公司只了解OHSAS 18001，或没有正规的职业健康安全管理体系，理解这些语言就很困难。
A：企业是否应按照新标准进行调整？
C：并不是。你的管理体系要面向员工，用他们习惯的语言来传达管理体系的要求。至于体系的框架如何，可根据自身情况来搭建。但为了便于审计，你要有一张体系蓝图，以便随时向他人展示公司自身的体系与标准要求之间的关联性。
D：管理体系是工具，要靠企业自己去寻找最适合的方案。尤其对小型公司而言，新标准的结构框架和术语会令人困惑。如果不想使用那些术语，完全可以用你习惯的词汇来代替。
B：背景环境信息（context）是关键。小公司和大公司有明显差别。为满足特定情况下的要求，你必须采用ISO 45001标准。但不要忘了，公司要遵守不仅是这一个标准，而是所有标准。E：要明白，安全管理体系是商业管理体系的一部分。它存在的意义是帮助企业满足自身需求。
